Lahti: Psychobitch

Börjar : 10.11.2025 09:00
Slutar : 10.11.2025 10:40

PSYCHOBITCH (Norja 2019)

109 min, K/F12
kieli: norja, suomenkielinen tekstitys
Ohjaus ja käsikirjoitus: Martin Lund
Pääosissa: Jonas Tidemann, Elli Rhiannon Müller Osborne, Saara Sipila-Kristoffersen, Bethina Nærby, Eilov Gravdal
Kopion lähde: Espoo Ciné/Martin Lund/Walhalla

Traileri

Oppimateriaali suomeksi

Kun opettaja pyytää tunnollista ja suosittua Mariusta auttamaan opinnoissa luokan mustaa lammasta Fridaa, kumpikaan ei varsinaisesti riemastu asiasta. Vastakohtien törmätessä toisiinsa tutkailun kohteeksi nousee ryhmän paine ja nuorten kulttuurissa vahvasti vaikuttava sosiaalisen median mukanaan tuoma täydellisyyden tavoittelu.

Kevyesti hengittävän elokuvan parasta antia ovat nuorten päähenkilöiden raikkaat roolisuoritukset. Kapinallinen tyttö ei välttämättä itsekään tiedä miksi kulkee vastavirtaan ja sovinnainen poika joutuu ensimmäistä kertaa elämässään painiskelemaan erilaisten tunteiden kanssa. Turbulenssista saa osansa kokonaisen koululuokan dynamiikka, ja oppilaiden väliset suhteet joutuvat koetukselle.
Lähde: Minna Yläkoski/Espoo Ciné

En av tidenes beste norske filmer?

Om du frågar Frida har hon själv valt rollen som klassens outsider. Marius går på samma klass och har jobbat för sin framgång i skolan och inom sport. När Frida och Marius placeras tillsammans inför ett grupparbete ser Marius chansen att visa vad han kan och hjälpa Frida i hennes skolgång. Men Frida har inga intentioner att få hjälp eller att bli omskött av klassens perfekta kille. Grupparbetet inleder ett turbulent förhållande mellan Frida och Marius.
Källa: Cinemateket NO/Walhalla

Lahti: Lars er LOL

Börjar : 13.10.2025 09:00
Slutar : 13.10.2025 10:30

LARS ER LOL / Lars on LOL

Eirik Sæter Stordahl, Norja 2023, 90 min, K/F7, suomenkielinen tekstitys

Traileri

Oppimateriaali/läromaterial:

På svenska: filminstitutet.se/lars-ar-lol.pdf

Suomeksi: JC24-Lars-on-LOL_oppimateriaali.pdf

Uusi lukuvuosi on alkamassa ja Amanda luokkatovereineen odottaa innolla tehtäväänsä ekaluokkalaisen kummina. Innostus vaihtuu kuitenkin pian hämmennykseen, kun Amandan vastuulle annetaan uuden luokkatoverin Larsin opastaminen koulun arkeen. Downin oireyhtymä tekee Larsista koko luokan vitsailun aiheen,  ja Amanda ajautuu myrskyn silmään ja itsekin kiusatuksi. Kuinka selvitä tilanteesta, jossa kaikki ratkaisut vaikuttavat huonoilta?
Lähde: Espoo Ciné

När Amanda börjar i sjätte klass får hon i uppgift av sin lärare att vara fadder åt den nya klasskamraten Lars som har Downs syndrom. Vänskapen de utvecklar hamnar i konflikt med Amandas längtan att accepteras av klassens populära tjejer, som är elaka mot Lars.

Lars är LOL är en film om att balansera på randen till tonåren, att få sig en roll tilldelad som man inte har bett om och om att känna sig frestad att göra någon annan orätt för att själv få vara med.
Källa: Svenska filminstitutet

Vaasa: Kahden auringonlaskun välissä

Börjar : 10.09.2025 16:15
Slutar : 10.09.2025 17:35

KAHDEN AURINGONLASKUN VÄLISSÄ / When the Light Breaks

Rúnar Rúnarsson, Islanti 2025, 81 min, K/F12, suom. ja ruots. tekstitys

Traileri

“Jos haluat nähdä laadukasta pohjoismaista draamaa, mene katsomaan tämä koskettava elokuva.”
HS Pekka Torvinen 3.4.2025

Elämän arvaamattomuuteen törmää Una, viileän itsevarma mutta herkkä nuori taideopiskelija, joka kohtaa ystävineen musertavan menetyksen. Nuoret käsittelevät surua kokoontumalla yhteen, kumoamalla shotteja ja tanssimalla kuin viimeistä päivää, mutta Unaa painaa myös salaisuus, josta tietää vain hän.

Palkitun islantilaisohjaaja Rúnar Rúnarssonin draamaelokuva Kahden auringonlaskun välissä (When the light breaks) sai kunnian avata vuoden 2024 Cannesin elokuvajuhlien Un Certain Regard -sarjan. Kuulas islantilaiselokuva kuljettaa nuorten tarinaa hellästi ja lohdullisesti, vimmalla ja raikkaudella, auringonlaskusta auringonlaskuun.
Lähde: Cinemanse

Under ett sommardygn i Reykjavík blir en tragisk olycka början på ett drama om kärlek, sorg och att finna styrka i livets mest omvälvande stunder.

En olycka försätter Island i landssorg, och för den unga konststudenten Una kommer det ödesdigra dygnet förändra hennes liv för alltid. Hon bär på en hemlighet, och när hennes vänner hittar tröst i gemenskapen måste Una hantera sin sorg i ensamhet. Med fingertoppskänsla för den unga kärlekens fotfästesvepande krafter skapar Rúnar Rúnarsson ett avskalat men känslomässigt fängslande drama om vänskap och kollektiv försoning. Stjärnskottet Elín Hall fyller varje bildruta med en imponerande närvaro, och fotografen Sophia Olssons 16-mm-porträtt av Reykjavíks skiftande palett under det tumultartade dygnet är inget annat än mästerligt.
Källa: Erik Toresson Hellqvist/Göteborg Film Festival

Joensuu: Elskling

Börjar : 23.09.2025 17:00
Slutar : 23.09.2025 18:40

ELSKLING / Rakas

Lilja Ingolfsdottir, Norja 2025, 100 min, K/F7, suomenkielinen tekstitys

Traileri

Lilja Ingolfsdottirin esikoispitkästä elokuvasta tuli valtava tapaus Norjassa!

Kaikki alkaa huumaavasti. Eronnut Maria (roolissa huima Helga Guren) kohtaa karismaa säkenöivän Sigmundin (Oddgeir Thune) ja päättää uskaltaa. Aurinko paistaa aina ja viini virtaa. Arki ei käy edes mielessä. Syntyy lisää lapsia. Pian Maria tasapainoilee lapsiperheen hulinan, oman uransa, ja alituiseen matkustelevan muusikkomiehen välillä. Suhteen kuvaus kääntyy viiltävän eron kautta modernin naisen muotokuvaksi. RAKAS uskaltaa kääntää kaikki tunteet alastomina näkyville. Maria löytää lopulta itsensä kirkkaana ja vahvana.
Lähde: Cinema Mondo

Mot slutet av 2024 brakade Älskling in på norska biotoppen och lade sig direkt som etta.

Maria är en trött mamma, vars karriär fått stå tillbaka till förmån för maken Sigmunds. När Sigmund kommer hem från en jobbresa hamnar paret i en eskalerande konflikt och vad som följer är en inblick i en sönderfallande relation.

En strålande långfilmsdebut från Lilja Ingolfsdottir, producerad av Thomas Robsahm (Världens värsta människa). Helda Guren är en fröjd att se i rollen som den komplexa Maria, i ett hyllat drama som hittar sin egen tonalitet i gränslandet mellan Ingmar Bergman och Joachim Trier.
Källa: Fyrisbiografen

Tampere: Psychobitch

Börjar : 16.10.2025 16:45
Slutar : 16.10.2025 18:35

Psychobitch (Norja 2019)

109 min, K12, kieli: norja, suomenkielinen tekstitys

Ohjaus: Martin Lund
Näyttelijät: Jonas Tidemann, Elli Rhiannon Müller Osborne, Saara Sipila-Kristoffersen, Bethina Nærby, Eilov Gravdal

Kun opettaja pyytää tunnollista ja suosittua Mariusta auttamaan opinnoissa luokan mustaa lammasta Fridaa, kumpikaan ei varsinaisesti riemastu asiasta. Vastakohtien törmätessä toisiinsa tutkailun kohteeksi nousee ryhmän paine ja nuorten kulttuurissa vahvasti vaikuttava sosiaalisen median mukanaan tuoma täydellisyyden tavoittelu.

Kevyesti hengittävän elokuvan parasta antia ovat nuorten päähenkilöiden raikkaat roolisuoritukset. Kapinallinen tyttö ei välttämättä itsekään tiedä miksi kulkee vastavirtaan ja sovinnainen poika joutuu ensimmäistä kertaa elämässään painiskelemaan erilaisten tunteiden kanssa. Turbulenssista saa osansa kokonaisen koululuokan dynamiikka, ja oppilaiden väliset suhteet joutuvat koetukselle.
Lähde: Minna Yläkoski/Espoo Ciné

En av tidenes beste norske filmer?

Om du frågar Frida har hon själv valt rollen som klassens outsider. Marius går på samma klass och har jobbat för sin framgång i skolan och inom sport. När Frida och Marius placeras tillsammans inför ett grupparbete ser Marius chansen att visa vad han kan och hjälpa Frida i hennes skolgång. Men Frida har inga intentioner att få hjälp eller att bli omskött av klassens perfekta kille. Grupparbetet inleder ett turbulent förhållande mellan Frida och Marius.
Källa: Cinemateket NO/Walhalla

Esitetään myös: Kuopiossa, Vaasassa, Turussa ja Lahdessa.

Tampere: Vogter

Börjar : 25.09.2025 16:45
Slutar : 25.09.2025 18:20

Vogter / Sons (Tanska 2024)

100 min, K16, suomenkielinen tekstitys

Ohjaus: Gustav Möller
Pääosissa: Sidse Babett Knudsen, Sebastian Bull, Dar Salim

Traileri

Vetovoimaisen Sidse Babett Knudsenin tähdittämä, moraalin rajamailla häilyvä kuvaus vartijan ja vangin valtaleikistä, joka pitää otteessaan viimeisille minuuteille saakka.

Keski-ikäinen Eva (Sidse Babett Knudsen) työskentelee vartijana korkean turvatason vankilassa. Kun vankikuljetus tuo taloon tuoreet asukkaat, jokin Evan sisällä nyrjähtää. Hän hakee siirtoa vankilan erikoisosastolle, jonne suljetaan kaikkein haastavimmat tapaukset. Eva ottaa silmätikukseen osaston uuden tulokkaan, kiehahdusalttiin nuoren Mikkelin (Sebastian Bull). Pienestä härnäyksestä käynnistyy piinallinen peli, jossa vallankäytön ja moraalin rajat hämärtyvät.

Elokuva johdattelee pohtimaan rangaistuksen merkitystä: yhtäältä vankeja tulee rankaista tuomion perusteella, toisaalta heitä tulisi kannustaa parempaan elämään. Sidse Babett Knudsen tasapainoilee roolissaan näiden kahden maailman välillä kuin veitsen terällä, pitäen katsojan hellissä pihdeissään ja arvuuttelemassa motiivejaan.
Lähde: Maria Lehtonen/Rakkautta ja Anarkiaa

En fångvaktare ställs inför ett moraliskt dilemma när en person från det förflutna anländer till hennes fängelse. Istället för att röja sin relation till den våldsamme och oberäknelige unge mannen, ber hon om att bli förflyttad till hans högsäkerhetsavdelning. Händelsen slungar in henne i en mörk spiral av lögner och farliga beslut som sätter hela hennes liv på spel.
Källa: Filmhyllan

Joensuu: Lars er LOL

Börjar : 17.09.2025 12:00
Slutar : 17.09.2025 14:00

LARS ER LOL / Lars on LOL

Norja 2023, 90 min

Ohjaaja: Eirik Sæter Stordahl

Joensuun Kino Sihis

Koululaisnäytökset 17.9. klo 9:30 ja 12:30

Uusi lukuvuosi on alkamassa ja Amanda luokkatovereineen odottaa innolla tehtäväänsä ekaluokkalaisen kummina. Innostus vaihtuu kuitenkin pian hämmennykseen, kun Amandan vastuulle annetaan uuden luokkatoverin Larsin opastaminen koulun arkeen. Downin oireyhtymä tekee Larsista koko luokan vitsailun aiheen,  ja Amanda ajautuu myrskyn silmään ja itsekin kiusatuksi. Kuinka selvitä tilanteesta, jossa kaikki ratkaisut vaikuttavat huonoilta?
Lähde: Espoo Ciné

När Amanda börjar i sjätte klass får hon i uppgift av sin lärare att vara fadder åt den nya klasskamraten Lars som har Downs syndrom. Vänskapen de utvecklar hamnar i konflikt med Amandas längtan att accepteras av klassens populära tjejer, som är elaka mot Lars.

Lars är LOL är en film om att balansera på randen till tonåren, att få sig en roll tilldelad som man inte har bett om och om att känna sig frestad att göra någon annan orätt för att själv få vara med.
Källa: Svenska filminstitutet

Espoo Cinén ja Kehitysvammaliiton luoma oppimateriaali elokuvasta: Lars-on-LOL_oppimateriaali.pdf

Svenska filminstitutets läromaterial: filminstitutet.se/lars-ar-lol

 

 

Oulu: Biru Unjárga

Börjar : 07.10.2025 16:30
Slutar : 07.10.2025 17:50

Biru Unjárga / Fucking Uuniemi (Sápmi/Norja/Suomi/Ruotsi)

78 min, suom. ja ruots.tekstitys

Levittäjä: Oy Kinoscreen Illusion ltd

Ohjaaja: Egil Pedersen
Pääosissa: Sarah Olaussen Eira, Ingá Elisá Påve Idivuoma, Aslat Máhtte Gaup, Amund Lode

Oppimateriaali suomeksi: https://www.media-avain.fi/biru-unjarga-fucking-uuniemi/
Oppimateriaalit ruotsiksi: https://www.filminstitutet.se/sv/fa-kunskap-om-film/filmpedagogik/filmhandledningar/biru-unjarga/

Pohjois-Norjaan sijoittuvan tarinan keskiössä on saamelaisteini Elvira. Tytölle on uskoteltu, että hänen äitinsä hedelmöitettiin tanskalaisella klinikalla, mutta sitten paikalle ilmaantuu tytön oikea isä. Elviran maailma muuttuu pysyvästi.
Lähde: Kinoscreen Illusion

Elvira i alldeles för lilla Unjárga vill vara mer än samisk. Vidderna till trots känns tillvaron trång, och det blir inte enklare när hennes mammas flickvän flyttar in och bygdens stora influencer försöker tjäna woke-poäng på Elviras familjesituation. Och så var det det här med Elviras pappa, den internationellt erkände danske skådespelaren som är hennes biljett till Köpenhamn och världen. Tills det plötsligt dyker upp en kåkfarare i ett tält på ängen 104 meter från huset.
Källa: Kinoscreen Illusion

Tave-Taažân sajadum mainâs kuávdáást lii sämmilâš nuorâ Elvira. Nieidân lii muštâlum, ete suu enni lii sovâttum tanskalâš klinikkast, mutâ talle pääihi oolâ almostuvá suu olmâ eeči. Elvira maailm nubástuvá pisovâžžân.
Kinoscreen Illusion

Lahti: Håkan Bråkan 2

Börjar : 13.05.2025 09:30
Slutar : 13.05.2025 11:30

HÅKAN BRÅKAN 2

Ted Kjellsson, Ruotsi 2024, 92 min, K/F7, suom.tekstitys

Näytös on suunnattu koululaisille, kysymykset ja ilmoittautumiset: kinoiiris@kinoiiris.com

Paikalliset järjestäjät: Kino Iiris / Päijät-Hämeen elokuvakeskus ry

Håkan Bråkan toivoo kovasti lemmikkieläintä, mutta ensin hänen pitää todistaa olevansa tarpeeksi vastuuntuntoinen. Pärjääkö Håkan viikon partioleirillä aiheuttamatta kaaosta? Etenkin kun kuvioihin ilmestyy sekä varkaita että aarrekartta.
Elokuvan ohjaajan uusi Håkan Bråkan-filmatisointi on saanut inspiraatiota Indiana Jones-elokuvista!
Lähde: Nordisk Film

Håkan Bråkan vill verkligen ha ett husdjur, men då måste han först visa sig tillräckligt ansvarsfull. Frågan är om Håkan kan klara en vecka på scoutläger utan att ställa till kaos. Speciellt då det dyker upp både tjuvar och en skattkarta. 
Regissörens andra Håkan Bråkan -film har fått sin inspiration från Indiana Jones -filmerna!
Källa: Svensk filmdatabas

Jyväskylä: Dusseldorf, Skåne

Börjar : 07.05.2025 13:00
Slutar : 07.05.2025 14:35

DUSSELDORF, SKÅNE / Love Will Save Us

Patrik Blomberg Book, Ruotsi 2024, 95 min, K/12, suom.tekstitys

Traileri

Liput: 10 €

Lisätietoa: kinoaurora.fi

Paikalliset järjestäjät Keski-Suomen elokuvakeskus

Aikuisuutta kurotteleva skånelainen Frederik (Erik Svedberg-Zelman) rakastaa kahta asiaa: syntikkamusiikkia ja Tukholmasta muuttanutta valokuvaajaa Ninaa (Rebecca Plymholt). Intohimojen ylle uhkakuvia luo Frederikin äiti, joka juo liikaa alkoholia, sekä isä, joka syö liikaa makkaraa. Pelastaako rakkaus kaiken? Mikä pelastaa rakkauden? Patrik Blomberg Bookin debyyttielokuva Love Will Save Us (Düsseldorf, Skåne) vie mukanaan aikamatkalle syntetisaattoreita, kajaalia ja kasvukipuja hohkaavalle 80-luvulle Ruotsin sumuiselle syrjäseudulle. Se on ajaton kuvaus ulkopuolisuudesta, teinirakkauden riipivyydestä ja perhesuhteiden kiemuraisuudesta. Elokuvantekijän oma ääni kuuluu tarinassa paitsi ohjauksessa ja käsikirjoituksessa myös elokuvan ääniraidassa, joka on oodi syntikkamusiikille.

Lähde: Sanni Majamaa/Espoo Ciné

Synthmusik, kärlek och såriga familjerelationer i övertygande coming of age-drama förlagt till den skånska vischan. Året är 1986 och Fredrik bor i en liten by på Österlen med sin alkoholiserade mamma. Vore det inte för synthmusiken och kärleken till Nina, en inflyttad tjej med fotografambitioner, hade tillvaron varit outhärdlig. Om några dagar väntar den framemotsedda första spelningen med egna synthbandet, men när förhållandet med Nina börjar knaka samtidigt som relationen med föräldrarna försämras laddas den kommande spelningen med än högre förväntningar. Patrik Blomberg Books långfilmsdebut om ungdomlig frigörelse och strävan kastar oss tillbaka till 1980-talet och fångar med skärpa och detaljrikedom dess tidsanda och inte minst spirande synthkultur.

Källa: Tobias Åkesson/Göteborgs filmfestival